Nuestra Carta

Arroces del mediterraneo / Mediterranean rices

Mínimo para 2 personas – precio por persona

Minimun for two people – price per person

Arroz a banda, calamar, pescado y gambas 17,00 €

Rice “a banda”, squid, fish and prawns

Paella mixta, pollo, verduras, langostinos, calamar, pescado, mejillones y almejas 18,00 €

Mixed paella, chicken, vegetables, prawns, squid, fish, mussels and clams

Arroz meloso de bogavante fresco gallego 34,20 €

Galician fresh lobster creamy rice

Paella vegetariana, judías verdes, pimiento, habitas, calabacín y espárragos trigueros 16,20 €

Vegetarian paella, green beans, pepper, broad beans, zucchini and wild asparagus

Entrantes / Starters

Jamón ibérico con tomate natural especiado y su pan 26,50 €

Jamón ibérico with spiced natural tomato and its bread

Tabla de embutidos y quesos con membrillo, pan de coca y nuestras conservas 18,00 €

Sausages and cheeses with quince, “coca” bread and our preserves

Calamares a la romana con alioli de lima y su ensalada 16,95 €

Squid battered in flour with lime aioli and salad

Croquetas de jamón caseras 12,95 €

Homemade ham croquettes

Tortilla cremosa de patata y bacalao con rúcula y pecorino (hecha al momento) 15,90 €

Creamy potato and cod omelette with arugula and pecorino (made to order)

Serranito ibérico gratinado en pan de mollete con pimientos asados 14,90 €

“Mollete” bread with Iberian ham gratin and roasted peppers

Queso provolone al horno sobre verduras asadas, pasas y sus panes 14,80 €

Baked provolone cheese on roasted vegetables, raisins and their breads

Mejillones en salsa marinera con ajo, perejil, guindilla y tomate 15,90 €

Mussels in marinara sauce with garlic, parsley, chilli and tomato

Pulpo lacado a la parrilla con patatas arrugadas y mojo canario 18,20 €

Grilled lacquered octopus with wrinkled potatoes and Canarian mojo sauce

Zamburiñas con stracciatella, velo ibérico y crema de calabaza 14,40 €

Scallops with stracciatella, thin layer of Iberian ham fat and pumpkin cream

Bonito marinado en casa con tomate raff trinchado, coulis de piquillos y alcaparrones 14,50 €

Home-marinated tuna with tomato raff slices coulis of piquillo peppers, and capers

Ensalada César, mix de lechugas, pan de carasau, parmesano, pollo a la brasa, piña, virutas de bacon crujiente y nuestra salsa César 14,20 €

Caesar salad, mixed lettuces, caraau bread, Parmesan grilled chicken, pineapple, crispy bacon and our Caesar sauce

Pizzas

Mediterránea de verduras, mozzarella, champiñones, aceitunas, berenjenas, calabacín, pimiento rojo, tomatitos y salsa romesco 14,50 €

Mediterranea vegetables, mozzarella, mushrooms,olives, aubergines, zucchini, red pepper, cherry tomatoes and romesco sauce 14,50 €

De la casa, salsa napolitana, mozzarella, jamón, huevo, aceitunas, cebolla roja y orégano 15,95 €

From the house, neapolitan sauce, mozzarella, ham, egg, olives, onion and orégano

Cuatro quesos la reina, salsa napolitana, gorgonzola, mozzarella, provolone, parmesano y manzana reineta 15,10 €

Four cheeses the queen, neapolitan sauce, gorgonzola, mozzarella, provolone, parmesan and «reineta» apple

Calzone Diávola, salsa napolitana, mozzarella, salami, aceitunas, champiñones y un toque picante 14,95 €

Calzone Diávola, neapolitan sauce, mozzarella, salami, olives, mushrooms and a touch of spice

Pasta

Fettuccine con guanciale y boletus, crema tartufata, yema de huevo y queso 16,50 €

Fettuccine with guanciale and boletus, tartufata cream, egg yolk and cheese 16,50 €

Tagliolini con mariscos, calamares, mejillones, langostinos, almejas y un toque picante 16,90 €

Tagliolini with seafood, squid, mussels, prawns, clams and a touch of spice

Lasaña de carrillera de ternera con bechamel de almendra gratinada 17,20 €

Veal cheek lasagna with au gratin almond béchamel

Tortellini verde con alcachofas, verduras de temporada, mascarpone y frutos secos 16,20 €

Green tortellini with artichokes, seasonal vegetables, mascarpone and nuts

Tenemos pasta sin gluten – We have gluten-free pasta

Carnes y pescados / Meat and fish

Chuleta de ternera lechal a la milanesa con parmesano y patatas al horno 20,60 €

Suckling veal chop milanese style with with parmesan cheese and baked potatoes

Osobuco de cordero confitado a baja temperatura y ñoquis en su salsa 18,90 €

Lamb osobuco confit at low temperature and gnocchi in its sauce

Rabo de toro con risotto de trompetas y habitas 18,70 €

Oxtail with risotto “of death trumpet” mushrooms and broad beans

Zarzuela de rape, calamares, almejas, mejillones y su picada 18,90 €

Monkfish, squid and mussels stew with its chopped almond and parsley oil

Bogavante con huevos fritos patatas panaderas y pimientos del padrón (mínimo 2 personas/precio por persona) 30,00 €

Lobster with fried eggs baked potatoes and ”padrón” peppers (minimum 2 people / price per person)

Rodaballo baby a la parrilla con su refrito y verduras 23,50 €

Grilled baby turbot, “bilbaína” style refried garlic, chilli peppers sauce and vegetables

Postres / Desserts

Tiramisú tradicional casero 7,50 €

Homemade tiramisu

Brownie de chocolate, con chocolate caliente y helado de vainilla 7,60 €

Chocolate brownie, with hot chocolate and vanilla ice cream

Pie cremoso de naranja, tartaleta de chocolate rellena de crema de naranja flambeada 7,50 €

Creamy orange pie, chocolat tart filled with flambéed orange cream

Canutillos rellenos de queso ricotta y helado de canela 7,40 €

Puff pastry cone filled with ricotta cheese and cinnamon ice cream

Tarta de manzana o tarta de zanahoria 6,50 €

Apple cake or carrot cake

Helados (Chocolate, leche merengada, vainilla, limón, fresa)

7,50 €

Ice creams (Chocolate, meringue milk,vanilla, lemon, strawberry)

IVA incluido

Tintos / Red wine

Malasaña D. O. MADRID    Copa / Glass 3.60 € Botella / Bottle 20,00 €

Muga — crianza D. O. RIOJA    Botella / Bottle 38,50 €

Sierra Cantabria — crianza D. O. RIOJA    Botella / Bottle 26,00 €

Monólogo — crianza D. O. RIOJA   Copa / Glass 4,00 € Botella / Bottle 19,00 €

Marqués de Cáceres — crianza D. O. RIOJA    Botella / Bottle 21,00 €

Viña Tondonia — reserva D. O. RIOJA    Botella / Bottle 35,00 €

Valdubón — crianza D. O. RIBERA DEL DUERO   Copa / Glass 5,40 € Botella / Bottle 20,00 €

Arzuaga — crianza D. O. RIBERA DEL DUERO    Botella / Bottle 35,00 €

Rosados / Rosé wine

Gran Feudo Chivite D.O. NAVARRA   Botella / Bottle 21,00 €

Monólogo D.O. RIOJA   Copa / Glass 4,70 € Botella / Bottle 20,00 €

Blancos / White wine

Etcétera D.O. RUEDA   Copa / Glass 4,90 € Botella / Bottle 19,00 €

K-Naia D.O. RUEDA   Copa / Glass 4,90 € Botella / Bottle 20,00 €

Perro Verde D.O. RUEDA   Botella / Bottle 22,00 €

Val de Nora D. O. RIAS BAIXAS   Botella / Bottle 20,00 €

Vionta D. O. RIAS BAIXAS   Copa / Glass 4,90 € Botella / Bottle 19,00 €

Cavas

Aria Brut Nature   Copa / Glass 5,30 € Botella / Bottle 20,00 €

Juvé i Camps — Reserva Familia   Botella / Bottle 30,00 €

Freixenet — Brut Nature   Botella / Bottle 21,00 €

Champán / Champagne

Moët Chandon  Botella / Bottle 75,00 €

Moët Chandon 1/4  Botella / Bottle 21,00 €

Tintos Italia / Italian red wine

Copa Botella Sangue di Giuda PICCHIONI ANDREA (LOMBARDIA)   Copa / Glass 3.60 €  Botella / Bottle 19,00 €

Fhior Villa Borghetti VENETO  Botella / Bottle 19,00 €

Negroamaro Puglia VIGNETI DI SALENTO (PUGLIA)  Botella / Bottle 19,00 €

D’Avola VIGNETI ZABU (SICILIA)  Botella / Bottle 19,00 €

Chiantari Nero d’Avola VIGNETI ZABU (SICILIA)  Botella / Bottle 21,00 €

Blancos Italia / Italian white wine

Tor Del Colle — Sauvignon Trevenecie VENETO  Botella / Bottle 19.00 €

Pinot Grigio Delle Venezie VENETO   Copa / Glass 3.50 € Botella / Bottle 19.00 €

Espumosos Italia /Sparkling italian wines

Prosecco Spumante Extra Dry MASCHIO (VENETO)  Botella / Bottle 18,00 €

Freixenet Prosecco Blanco MASCHIO (VENETO)   Copa / Glass 4,60 €  Botella / Bottle 20,00 €

Mionetto Prosecco Blanco TREVISO    Botella / Bottle 21,00 €

Lambrusco Rosato Fiorello RIUNITE (EMILIA ROMAGNA)  Botella / Bottle 16,25 €

Il Fojonco Lambrusco Grasparossa RIUNITE (EMILIA ROMAGNA)  Botella / Bottle 15,50 €

Lambrusco Monteberin RIUNITE (EMILIA ROMAGNA)  Botella / Bottle 15,00 €

Cervezas Italianas / Italian beers

MORETTI Moretti Baffo d’Oro 33cl Dorada  Botella / Bottle 5,30 €

PERONI Nastro Azzurro Peroni 33cl (Lager) Dorada  Botella / Bottle 5,30 €

MESSINA Messina Cristalli Di Sale (Lager) Rubia  Botella / Bottle 5,50 €

Entrantes – Starters

Croquetas de jamón caseras (6 unidades) 12,95€

Homemade ham croquettes

Queso provolone al horno sobre verduras asadas y sus panes 14,60€

Baked provolone cheese on roasted vegetables and their breads

Ensalada César, mix de lechugas, pan de carasau, parmesano, pollo a la brasa, piña y nuestra salsa César 14,00€

Caesar salad, mixed lettuces, caraau bread, Parmesan grilled chicken, pineapple and our Caesar sauce

Pizzas

Con verduras, salsa napolitana, mozzarella, champiñones, cebolla roja, berenjenas, calabacín, pimiento rojo, tomatitos y aceite de albahaca 13,50€

Vegetables, neapolitan sauce, mozzarella, mushrooms, red onion, aubergines, zucchini, red pepper, cherry tomatoes and basil oil

De la casa, salsa napolitana, mozzarella, jamón, huevo, aceitunas, cebolla y orégano 15,95€

From the house, neapolitan sauce, mozzarella, ham, egg, olives, onion and organo

Calzone Diávola, salsa napolitana, mozzarella, salami, aceitunas, champiñones y un toque picante 14,95€

Calzone Diávola, neapolitan sauce, mozzarella, salami, olives, mushrooms and a touch of spice

Todas nuestras masas están elaboradas en casa / 30 cm – Masa crujiente

All our pizza doughs are made at home /30 cm. – Crispy pizza dough

Carnes – Meats

Chuleta de ternera lechal a la milanesa con parmesano y patatas al horno 19,60€

Suckling veal chop milanese style with with parmesan cheese and baked potatoes

Osobuco de cordero confitado a baja temperatura y ñoquis en su salsa 18,90€

Lamb osobuco confit at low temperature and gnocchi in its sauce

Postres – Desserts

Tiramisú tradicional casero 7,50€

Homemade tiramisu

Bomba de chocolate en texturas rellena 7,60€

Chocolate coulant

Canutillos rellenos de queso ricotta y helado de canela 7,40€

Puff pastry cone filled with ricotta cheese and cinnamon ice cream

Cesta de grisines y panes de cristal con ajo 2,50 €

Breadsticks and glazed breads with garlic